¿Qué es la "tranculturación"?
¿Cómo se explica las diferencias entre la aculturación y la transculturación?
Etapas en la transculturación de las culturas cubanas
La hostil
La transingente
La adaptiva
La reivindicadora
La integrativa
II. Nicolás Guillén (1902 –1989)
La función de la poesía afroantillana es redescubrir al sujeto negro dentro de su circunstancia americana. Las primeras manifestaciones del mismo las encontramos en los textos hispanoarábigos del siglo XI. En ellos se hace referencia al negro peyorativamente, dándole a su color un símbolo de maldad, fealdad, tristeza, etc. Guillén representa la cumbre de la afrocubanidad en la poesía y la resematización del sujeto negro.
"Tengo"
Adaptación de "Songoro Cosongo"
No comments:
Post a Comment